Цветно настроение и чудеса върху стъкло
18 Oct 2013
Публикувано от СМАРТ

PA050018Поредната Работилница за чудеса, която бе посветена на рисуването върху стъкло и порцелан, на 5 октомври събра повече хора, отколкото изглеждаше в началото, че ще дойдат. В съботната сутрин над 30 души – деца на различни възрасти и техните родители – избраха за прекарат свободното си време заедно в Зала 3 на ОКИ Дом на културата „Красно село“. Организатор на събитието за 12 път бе екипът на Фондация СМАРТ – клон София, заедно със свежите, ентусиазирани и много мотивирани млади доброволци от Европа Емилио (Испания), Емилс (Латвия), Олес (Украйна), Енико (Унгария) и Катаржина (Полша), а финансирането – предоставено от Столична програма „Култура“ на Столична община за 2013 г. по направление „Любителско изкуство и детско творчество“ в подкрепа на кандидатурата на София за европейска столица на културата през 2019 г.

Предизвикателството пред участниците в тази Работилница за чудеса бе рисуването и украсяването на чинии, чаши, буркани и шишета, които от съвсем невразрачни да се превърната в истински „произведения на изкуството“. В 11 часа, началният час на работилницата, имаше едва няколко души, но, като че ли по традиция, всъщност хората просто закъсняха. От един момент нататък в залата нямаше свободно пространство, всички места около 5-те работни маси бяха заети от малки и големи „художници“. Очевидно всички бяха обхванати от творческо настроение, което допринесе атмосферата като цяло да бъде изключително вдъхновяваща. А в доказателство на този факт се превърнаха петната от мастило, бои, блясък, лепило навсякъде.

Имах усещането, че като че ли родителите бяха дори по-ентусиазирани от децата си и полагаха огромни усилия да създадат наистина красиви неща от рисуваните порцеланови съдове и стъклени шишета и буркани. Понякога се налагаше да правят по няколко опита, докато рисунката се получеше, затова имахме и задачата да мием онези съдове, които очевидно не се получаваха добре, и то бързо, преди да е засъхнала боята по тях. Най-малките дечица пък получиха своите първи уроци от своите мами и татковци как да държат четката, как да смесват цветове, така че да получат желания цвят или нюанс, как да полагат боите и контурите върху стъклото или порцелана. А докато даваха съвети на своите малчугани, самите те се учеха как точно да го направят, защото съвсем не е лесно да рисуваш върху тези материали.

Резултатът накрая бе зашеметяващ – целите первази на прозорците в залата бяха отрупани с малки чудеса, които трябваше да изсъхнат през следващите 3-4 часа, за да са готови за изложбата-базар, която предстои на 27 октомври в Зала 3 на ОКИ Дом на културата „Красно село“ от 10.00 ч. Тогава всеки желаещ ще може да закупи някое от произведенията, сътворени в рамките на проекта „Работилници за чудеса“, с което ще помогне на екипа на Фондация СМАРТ да събере средства, за да продължи тази страхотна инициатива, предназначена за хората от местната общност.

 Този разказ написа Олес Гарджук, 21, от Украйна.
Той е част от екипа на Фондация СМАРТ като ЕДС доброволец
през оставащите му 8 месеца доброволческа служба.

  

 Colorful Mood: Reflection on the Glass

‘Painting on glass’ meeting, which was held on October 8th, gathered more people that were expected on the very beginning. On Saturday morning about 30 members of different families – parents with their kids – woke up and came to Cultural Center „Krasno selo“ to join SMART Foundation, which organized the event, to decorate colorful plates, jars and mugs for future exhibition.

At 11 a.m. it seemed like not many people will come but, as usually, Bulgarians just got late… In the painting room there was no free space, not anymore free sits for young and adult „artists“. Everyone was in an art mood and that is why the atmosphere among people was really inspiring. As a proof of it, all the tables were stained by ink, paint and sparkling colorful glue. During the event it even seemed like parents were more excited than children trying to make some really fine art on the glass. Some of them needed a second and a third try, that is why we were also washing „dishes“ (the equipment we used to paint on) in the hall… Small kids had been taught by their mommies and daddies how to hold the painting brush, how to make the necessary color and how to put it on the glass or on the porcelain. I would say, while advising their children parents themselves also found out how to draw on the glass – it is not that easy task!

Finally, the result was really amazing – the whole windowsill was filled up with some creations of art made only during one single morning… Everyone will be able to find these decorated plates, jars and mugs on the exhibition, which will take a place on October 27th, in the same place – Hall 3 of the Cultural Center „Krasno selo“. Besides, there will be a possibility to buy these products for a small price to help SMART Foundation to fundraise for future workshops for the local community.

This article is written by Oles Gardzhuk, 21, from Ukraine. 
He is part of the SMART Foundation’s team as an EVS volunteer
for the next 8 months of his voluntary service.

Работилници за чудеса